Решение № М-1989/2013 2-2633/13 2-2633/2013~М-1989/2013 2-2633/2013 от 20 сентября 2013 г.
Отметка об исполнении решения дело № 2-2633/13
Именем Российской Федерации
20 сентября 2013 года г. Волгодонск
Волгодонской районный суд Ростовской области в составе:
Председательствующего судьи: Цукановой Е.А.
при секретаре: Скрипниченко О.Е.
с участием истца Радькова В.Н., его представителя по устному заявлению Биньковской Н.И., представителя ответчика адвоката Кириченко Н.Н., действующего на основании ордера № 11 от 20.09.2013 г.
представителя 3 лица - Администрации города Волгодонска по доверенности от 04.06.2013 г. № 2091-1/7.1-69 Соболевой И.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Радькова В.Н. к Торохову С.В., 3 лица Администрация г.Волгодонска, нотариусу г.Волгодонска Сердюк А.В., о восстановлении срока для принятия наследства, признании фактически принявшим наследство, о признании права собственности на наследственную массу,
Радьков В.Н. обратился в суд с иском к Торохову С.В., 3 лицо нотариус г. Волгодонска Сердюк А.В. о признании права собственности на наследственную массу. В обоснование своих исковых требований истец указал, что он является сыном Тороховой Т.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. У его матери, Тороховой Т.А., имелась родная сестра Торохова И.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения ( родная тетя истца). Матерью Тороховой Т.А. и Тороховой И.А. являлась Торохова В.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая 21 июня 2010 года (родная бабушка истца ). На основании договора купли-продажи от 20.11.2007 года, предметом которого являлась двухкомнатная квартира, расположенная по адресу : Ростовская область, г. Волгодонск, ул. М. , бабушкой истца Тороховой В.А. данная квартира была передана в собственность его тете Тороховой И.А. о чем 18.12.2007 года ФРС по Ростовской области было выдано свидетельство о праве собственности, серия 61 №877351. 18 ноября 2008 года умерла Торохова И.А., мать истца, фактически приняла наследство, в виде двухкомнатной квартиры, расположенной по адресу : Ростовская область, г. Волгодонск, . Данное обстоятельство подтверждается актом о проживании матери истца Тороховой Т.А. в квартире по адресу г. Волгодонск, , оплатой ей всех коммунальных платежей за указанную квартиру, однако соответствующие документы на данную квартиру Торохова Т.А. не оформила. 08 января 2013 ода умерла мать истца, Торохова Т.А.. Истец фактически принял наследство оставшееся после матери, в том числе и квартиру по адресу г. Волгодонск, , что подтверждается справкой о его регистрации и фактическом проживании в данной квартире, и платежными поручениями об оплате коммунальных платежей. Кроме вышеуказанной квартиры, после смерти матери истца Тороховой Т.А. остался денежный вклад, находящийся в Сберегательном банке РА № 7931/00019, в сумме 77 462 рубля 00 копеек. После обращения к нотариусу города Волгодонска Сердюк Л.В. с заявлением о получении свидетельства о вступлении в наследство по закону истцу было отказано по тем основаниям, что он пропустил установленный законом срок для вступления в наследство. Однако в течение данного 6-месячного срока он, как наследник, совершил действия, являющиеся в соответствии с п. 2 ст. 1153 Гражданского кодекса РФ фактическим принятием наследства. В частности, со дня смерти он вступил во владение следующим наследственным имуществом: квартирой, расположенной по адресу: Ростовская область, г. Волгодонск,, . Истец принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, проживал в квартире. своевременно оплачивал коммунальные услуги, производил текущий ремонт за счет собственных средств. В настоящее время возникла необходимость в получении свидетельства о право на наследство по закону, оставшееся после смерти матери истца. Истец ссылаясь на ст. ст. 12, 1141, 1142, 1152. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации просит суд признать за ним, право собственности на двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу Ростовская область, г. Волгодонск, ул. оставшуюся после смерти Тороховой Т.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки г. Волгодонск, Ростовской области, умершей 08 января 2013 года. Признать за ним право собственности на денежный вклад, находящийся в Сберегательном банке РА № 7931/00019, в сумме 77 462 ( семьдесят семь тысяч четыреста шестьдесят два ) рубля 00 копеек, оставшийся после смерти Тороховой Т.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки г. Волгодонск, Ростовской области, умершей 08 января 2013 года.
Истец Радьков В.Н. в судебном заседании уточнил свои исковые требования и просил суд восстановить ему срок для принятия наследства и признать его фактически принявшим наследство оставшееся после смерти его матери Тороховой Т.А. и признать за ним, право собственности на двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу Ростовская область, г. Волгодонск, , оставшуюся после смерти Тороховой Т.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки г. Волгодонск, Ростовской области, умершей 08 января 2013 года. Признать за ним право собственности на денежный вклад, находящийся в Сберегательном банке РА № 7931/00019, ул. в сумме 77 462 ( семьдесят семь тысяч четыреста шестьдесят два ) рубля 00 копеек, оставшийся после смерти Тороховой Т.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки г. Волгодонск, Ростовской области, умершей 08 января 2013 года.
Представитель истца Радькова В.Н. – Биньковская Н.И. поддержала уточненные исковые требования Радькова В.Н., дала пояснения аналогичные изложенным в исковом заявлении, просила исковые требования удовлетворить в полном объеме. Дополнительно пояснила, что других наследников претендующих на принятие данного наследства нет, у истца имеется брат Торохов С.В., с которым потеряна связь уже много лет, где он фактически проживает неизвестно, ни каких сведений о себе он не подает. Радьков В.Н. фактически наследство оставшееся после смерти матери принял, поскольку проживает в в квартире по адресу Ростовская область, г. Волгодонск, , следит за ее сохранностью, платит все налоги и коммунальные платежи. Представитель истца Биньковская Н.И. просила уточненные исковые требования Радькова В.Н. признать в полном объеме.
Ответчик Торохов С.В. в судебном заседании отсутствовал. Судом направлялись повестки по последнему известному истцу адресу проживания Торохова С.В. (г. Волгодонск ), вся почтовая корреспонденция вернулась в адрес суда. Из Акта от 25.07.2013 года следует, что Торохов С.В. не проживает по данному адресу со 2.08.2006 года. Из адресной справки от 16.03.2003 года следует, что Торохов С.В. ДД.ММ.ГГГГ года на территории Ростовской области не зарегистрирован, согласно справки Отделения Пенсионного фонда РФ по РО сведений Торохове С.В. 26.02.1973 года рождения в базе данных системы индивидуального персонифицированного учета отсутствуют. Согласно справке Управления Федеральной налоговой службы по РО № 09-21/1810 от 23.07.2013 г. сведения о получении Тороховым С.В. 26.02.1973 года рождения доходов отсутствуют. Таким образом в суд поступили сведения о неизвестности места пребывания ответчика Торохова С.В. ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Учитывая указанные обстоятельства и мнение истца, который настаивал на рассмотрении дела в отсутствие ответчика, суд в соответствии со ст.119 ГПК РФ определил рассмотреть дело в отсутствие ответчика.
Назначенный в порядке ст.50 ГПК РФ представитель ответчика адвокат Кириченко Н.Н. возражал против исковых требований, просил принять решение в соответствии с законом.
Представитель третьего лица Администрации города Волгодонска Соболева И.А., действующая на основании доверенности просила суд вынести решение в соответствии с действующим законодательством.
Нотариус Сердюк в судебном заседании отсутствовал. О дате, времени и месте судебного заседания уведомлен надлежащим образом. Ходатайств о рассмотрении дела в его отсутствии не подавал. В порядке ч.3 ст.167 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствии третьего лица.
Выслушав истца, его представителя, представителя ответчика, представителя 3 лица изучив письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Как установлено в судебном заседании, Торохова И.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка г. Волгодонска Ростовской области, умерла 16 ноября 2008 года, что подтверждается свидетельством о смерти выданным 18 ноября 2008 года Отделом регистрации актов гражданского состояния о смерти 2 Комитета по делам ЗАГС Правительства Санкт-Петербурга Кировского района (л.д. 24).
Согласно Выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним № 09/046/2013-923 от 16.07.2013 г. Тороховой И.А. на праве собственности принадлежала квартир, расположенная по адресу Ростовская область г. Волгодонск,
В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с законом.
В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия вещи, иное имущество, в том числе имущественные права.
В соответствии с п. 2 ст. 1152 ГК фактическое вступление во владение хотя бы частью наследственного имущества рассматривается как фактическое принятие всего наследственного имущества, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Единственным наследником после смерти Тороховой И.А. являлась ее сестра Торохова Т.А., мать истца. Факт родства Тороховой И.А. и Тороховой Т.А. подтверждается копией свидетельства о рождении Тороховой И.А. (л.д.11), копией свидетельства о рождении Тороховой Т.А. (л.д.12).
Данных о наличии у Тороховой И.А. иных наследников кроме родной сестры Тороховой Т.А., судом не добыто.
На основании представленных в материалы дела доказательств судом установлено, что Торохова Т.А. фактически приняла наследство, оставшееся после смерти ее сестры в виде квартиры, расположенной по адресу Ростовская область г. Волгодонск, ул. , так как проживала в данной квартире, оплачивала за нее налоги и коммунальные платежи.
В судебном заседании установлено, что Торохова Т.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка г. Волгодонска Ростовской области, умерла 5 января 2013 года, что подтверждается свидетельством о смерти выданным 08 января 2013 года Отделом ЗАГС Администрации города Волгодонска Ростовской области (л.д. 22).
В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
После смерти Тороховой Т.А. осталось наследство в виде квартиры, расположенной по адресу Ростовская область, г. Волгодонск, ул. М. , и денежного вклада, находящего в Сберегательном банке РА № 7931/00019, в сумме 77 462 ( семьдесят семь тысяч четыреста шестьдесят два ) рубля 00 копеек (л.д.14-15).
На указанное имущество претендует Радьков В.Н., который является сыном наследодателя Тороховой Т.А., что подтверждается копией Свидетельства о рождении выданным 3 мая 1981 года отделом ЗАГС г. Волгодонска Ростовской области (л.д.10), свидетельством о расторжении брака между Радьковым Н.С. и Радьковой Т.А. серии П-АН № 440030 выданным о/Загс г. Волгодонска Ростовской области 9 апреля 1986 года (л.д.13).
Брат истца, ответчик по делу - Торохов С.В. заявлений о принятии наследства нотариусу по месту открытия наследства не подавал (л.д.47).
В соответствии с положениями гражданского законодательства срок для принятия наследства установлен 6 месяцев.
В соответствии со ст.1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок для принятия наследства суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Как установлено в судебном заседании пояснениями истца Радькова В.Н. он пропустил установленный шестимесячный срок, в связи с тем, что полагал, что поскольку он фактически принял наследство, то может в любой момент обратиться за получением свидетельства о праве на наследство. Факт принятия наследства оставшегося после смерти Тороховой Т.А. в виде в виде квартиры расположенной по адресу: г.Волгодонск подтверждается Справкой от 22.01.2013 г. УК ООО «Чайка» (л.д.9).
При вынесении решения суд учитывает положения ст.1152 ГК РФ, принятии наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось.
Суд полагает, что истец Радьков В.Н. пропустил установленный срок для принятия наследства, открывшегося после смерти его матери Тороховой Т.А. по уважительной причине. Учитывая, что истец обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали, суд считает возможным восстановить ему пропущенный срок для принятия наследства и признать его фактически принявшим наследство оставшимся после смерти его матери Тороховой Т.А..
Принимая это решение, суд также принимает во внимание, что другие наследники о своем желании вступить в права наследства после смерти Тороховой Т.А. в течении установленного законом 6-ти месячного срока не заявили, наследственное имущество в виде квартиры расположенной по адресу: г.Волгодонск , не перешло в собственность муниципального образования.
Перечисленные обстоятельства свидетельствуют о том, что восстановление истцу срока для принятия наследства и признание его фактически принявшим наследство чьих-либо прав и законных интересов не нарушает.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 1142,1155 ГК РФ, ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд,
Исковые требования Радькова В.Н. к Торохову С.В., 3 лица Администрация г.Волгодонска, нотариусу г.Волгодонска Сердюк А.В., о восстановлении срока для принятия наследства, признании фактически принявшим наследство, признании права собственности на наследственную массу удовлетворить.
Восстановить Радькову В.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца г. Волгодонск Ростовской области, срок для принятия наследства оставшегося после смерти его матери Тороховой Т.А., умершего 5 января 2013 года, в виде квартиры, общей площадью 44,9 кв.м., в том числе жилой 30,3 кв.м., расположенной по адресу Ростовская область, г. Волгодонск, , и денежного вклада, находящего в Сберегательном банке РА № 7931/00019, на расчетном счете 42304.810.9.5216.0007552 оформленном на имя Тороховой Т.А. в сумме 77 462 рубля 00 копеек (сберегательная книжка ОМ 9790715).
Признать Радькова В.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца г. Волгодонск Ростовской области, принявшим наследство после смерти Тороховой Т.А., умершего 5 января 2013 года, в виде квартиры, общей площадью 44,9 кв.м., в том числе жилой 30,3 кв.м., расположенной по адресу Ростовская область, г. Волгодонск, , и денежного вклада, находящего в Сберегательном банке РА № 7931/00019, на расчетном счете 42304.810.9.5216.0007552 оформленном на имя Тороховой Т.А. в сумме 77 462 рубля 00 копеек (сберегательная книжка ОМ 9790715).
Признать за Радьковым В.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем г. Волгодонск Ростовской области, право собственности на квартиру, общей площадью 44,9 кв.м., в том числе жилой 30,3 кв.м., расположенную по адресу Ростовская область, г. Волгодонск, ул. и денежный вклад, находящийся в Сберегательном банке РА № 7931/00019, на расчетном счете 42304.810.9.5216.0007552 оформленном на имя Тороховой Т.А. в сумме 77 462 рубля 00 копеек (сберегательная книжка ОМ 9790715).
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ростовский областной суд через Волгодонский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Полный текст решения изготовлен 23 сентября 2013 года.
Судья: Е.А. Цуканова