Решение № 2-350/2015 2-350/2015~М-337/2015 М-337/2015 от 10 августа 2015 г. по делу № 2-350/2015
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
10 августа 2015 года п. Тарасовский Ростовской области
Тарасовский районный суд Ростовской области под председательством судьи Шаповаловой С.В., при секретаре судебного заседания Олиной Е.И., с участием представителя истца Толстокорова А.А. – адвоката Трипутиной Е.В., действующей на основании доверенности от 17.04.2015 года, ордера № 93904 от 10.08.2015 года, ответчика Толстокоровой Л.Н., третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований на предмет иска на стороне ответчика Мануховой И.А., Машковской Е.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Толстокорова А.А. к Толстокоровой Л.Н., третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, Манухова И.А., Машковский К.А., Машковская Е.М., нотариус Тарасовского нотариального округа Панченко Н.М., о признании права общей долевой собственности на жилой дом в порядке наследования, отмене свидетельства о праве на наследство, погашении регистрационной записи,
Толстокоров А.А. обратился в суд с иском к Толстокоровой Л.Н., третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, Манухова И.А., Машковский К.А., Машковская Е.М., нотариус Тарасовского нотариального округа Панченко Н.М., о признании права общей долевой собственности на жилой дом в порядке наследования, отмене свидетельства о праве на наследство, погашении регистрационной записи. В обоснование заявленных требований истец указал, что его отцу, ФИО15., на праве собственности в порядке приватизации принадлежала 1/2 доля в праве собственности на жилой дом по адресу: , в квартире № которого ФИО16 проживал вместе с ним и ответчиком Толстокоровой Л.Н., с которой отец состоял в зарегистрированном браке. 1/2 доля в праве на указанный жилой дом принадлежала Машковскому К.А. и Машковской Е.М.. После смерти отца ДД.ММ.ГГГГ открылось наследство в виде данного недвижимого имущества. Он не обратился в нотариальную контору после смерти отца, поскольку на день открытия наследства был зарегистрирован и проживал в указанном жилом доме, поэтому считал, что фактически принял свою часть наследства. В апреле 2015 года от ответчика ему стало известно, что всё принадлежащее отцу наследственное имущество ответчик приняла единолично. При этом 1/2 доля в праве на наследственное имущество ей была выделена как супружеская доля, а на 1/2 долю в праве на наследственное имущество она получила свидетельство о праве на наследство по закону как единственный наследник. Нотариусом ему было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, поскольку он предоставил сведения о фактическом принятии наследства после выдачи свидетельств ответчику Толстокоровой Л.Н.. В добровольном порядке ответчик отказалась подтвердить принятие им наследства путём подачи соответствующего заявления нотариусу. Других наследников, принявших наследство после смерти ФИО17., не имеется, поскольку его сестра Манухова И.А. от принятия наследства отказалась.
В судебном заседании представитель истца Трипутина Е.В. настаивала на удовлетворении заявленных истцом требований по изложенным в иске основаниям.
Ответчик Толстокорова Л.Н. исковые требования признала, о чём представила соответствующее заявление (л.д. 93). Указала что её отказ в принятии истцом наследства в добровольном порядке обусловлен противоправным поведением ответчика, выразившееся в причинении ей телесных повреждений, что делает невозможным дальнейшее совместное проживание.
Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, Манухова И.А., Машковская Е.М. не возражали в удовлетворении судом заявленных требований.
Манухова И.А. суду показала, что является сестрой истца. Она не заявляла о принятии наследства и после смерти отца не обращалась к нотариусу за оформлением наследственных прав, не проживала в спорном наследственном имуществе. Толстокорова Л.Н. всё время утверждала, что оформила наследственные права только на свою долю наследственного имущества. О том, что Толстокоров А.А. лишён права на причитающуюся ему долю наследственного имущества ей и брату стало известно в мае 2015 года от ответчика.
Машковская Е.М. суду показала, что ей и мужу, Машковскому К.А. на праве собственности в настоящее время принадлежит по 1/4 доли в праве собственности на жилой дом по адресу: , после заключения соглашения о разделе принадлежащей им ранее 1/2 доли в праве на указанное недвижимое имущество.
Истец Толстокоров А.А., третьи лица Машковский К.А., нотариус Тарасовского нотариального округа Панченко Н.М. в судебное заседание не явились, были надлежащим образом извещены о месте и времени рассмотрения дела (л.д. 89, 96, 122), просили о рассмотрении дела в их отсутствие (л.д. 92), Машковский К.А. оставил решение по делу на усмотрение суда (л.д. 92), Панченко Н.М. не возражала в удовлетворении иска судом (л.д. 96).
В соответствии с ч. 1 ст. 39 ГПК РФ, истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением. Согласно ч. 3 ст. 173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
Суд принимает признание иска ответчиком, поскольку это не противоречит закону, не нарушает охраняемых законом прав и интересов третьих лиц, совершено стороной добровольно, последствия процессуального действия стороне известны.
Кроме того, разрешая заявленные истцом требования и принимая признание иска ответчиком суд руководствовался следующим.
Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом (ст. 209 ч. 1 ГК РФ). Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
Согласно договору на передачу квартиры (дома) в собственность от 29.09.1992 года ФИО27 в собственность в порядке приватизации передана 1/2 доля жилого дома по адресу: (л.д. 14). Указанное обстоятельство подтверждается копией регистрационного удостоверения № от 21.10.1992 года (л.д. 15).
В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
ФИО18 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 9).
Как следует из ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. В силу ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Толстокоров приходится сыном ФИО19 (л.д. 26). ФИО20 и Толстокорова (Куликова) Л.Н. состояли в зарегистрированном браке с 08.12.1988 года (л.д. 66).
В соответствии с ч. 1 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвёл за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Из п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 10 от 29.04.2010 г. «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» следует, что если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
18.07.2001 года Толстокорова Л.Н. обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство. Иные наследники в заявлении Толстокоровой Л.Н. не указаны (л.д. 36).
Согласно материалам наследственного дела о наследовании умершего ФИО21 (л.д. 34-58), наследником, принявшим наследство по закону, является Толстокорова Л.Н., ей 12.10.2001 года выданы свидетельства о праве на наследство на 1/2 долю, на 1/2 долю, на 1/4 долю в праве как на наследственное имущество (л.д. 51-53) и свидетельство о праве собственности на 1/4 долю в праве как на супружескую долю пережившего супруга (л.д. 54) в отношении жилого дома по адресу: Согласно выписке из домовой книги зарегистрированными значатся ФИО22., Толстокорова Л.Н. (л.д. 44). Наследственное имущество составляет 1/2 доля в праве на жилой дом по адресу: (л.д. 48). При этом свидетельства о праве на наследство на 1/2 долю, на 1/2 долю в праве как на наследственное имущество (л.д. 51-52) фактически являются одним документом, составленным в двух экземплярах, о чём свидетельствует их содержание.
Таким образом, фактически нотариусом на имя Толстокоровой Л.Н. были выданы свидетельства о праве на наследство на объём долей, превышающий объём наследственного имущества в спорном жилом доме.
В соответствии с п. 1 ст. 2 Федерального закона от 21.07.1997 г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним - юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации. В том же пункте указано, что государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке.
Право собственности в порядке наследования Толстокоровой Л.Н. на спорное недвижимое имущество зарегистрировано в установленном порядке, согласно свидетельству о государственной регистрации права (л.д. 64). Собственником 1/2 доли в праве на жилой дом литер «Ааа1» инвентарный №, №, общей площадью 119 кв.м., жилой площадью 71,7 кв.м. в техническом паспорте указана Толстокорова Л.Н. (л.д. 10-13). В соответствии с выпиской из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним Толстокоровой Л.Н. принадлежит 1/2 доля в праве на жилой дом, расположенный по адресу: общей площадью 119 кв.м., жилой площадью 71,7 кв.м., кадастровый номер №, Машковскому К.А. и Машковской Е.М. принадлежит по 1/4 доли в праве у каждого (л.д. 16-18).
Частью 1 ст. 1154 ГК РФ установлено, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. В соответствии с ч. 2 ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чём бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. В силу ч. 4 ст. 1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Толстокоров А.Н. зарегистрирован по адресу: с 05.12.1996 года, что подтверждается копией паспорта (л.д. 19-23), справкой администрации Тарасовского сельского поселения (л.д. 25), представленной ответчиком для обозрения в судебном заседании домовой книгой.
Таким образом, истец фактически принял наследственное имущество, оставшееся после смерти наследодателя ФИО23 поскольку на момент открытия наследства фактически проживал в спорном жилом доме.
20.04.2015 года Толстокоров А.А. обратился к нотариусу Тарасовского нотариального округа Панченко Н.М. с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти ФИО24., в чём ему было отказано, поскольку документы, подтверждающие фактическое принятие наследства, были им представлены после выдачи свидетельства о праве на наследство по закону супруге - Толстокоровой Л.Н. (л.д. 33, 19).
Истцом предлагалось ответчику разрешить вопрос о принятии наследства по истечении срока, установленного для его принятия без обращения в суд (л.д. 27-28). В судебном заседании ответчик подтвердила свой отказ от оформления наследственных прав истца в порядке ч. 2 ст. 1155 ГК РФ.
Согласно ст. 1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.
Поскольку спорное недвижимое имущество было получено ФИО26 в период брака по безвозмездной сделке, следовательно, данное наследственное имущество не является общей совместной собственностью супругов, право долевой собственности Толстокоровой Л.Н. на спорное имущество в судебном заседании допустимыми доказательствами не подтверждено, следовательно, оснований для выдачи свидетельства о праве собственности Толстокоровой Л.Н. на 1/4 долю в праве на спорное недвижимое имущество как пережившего супруга у нотариуса не имелось.
При таких обстоятельствах при наличии на момент открытия наследства кроме ответчика Толстокоровой Л.Н. другого наследника по закону – Толстокорова А.А., фактически принявшего наследство, исковые требования последнего о признании права собственности на наследственное имущество подлежат удовлетворению.
Согласно ч. 2. 1141 ГК РФ наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).
Из пояснений ответчика Толстокоровой Л.Н. следует, что её брак с Толстокоровым А.Н. расторгнут не был, доказательства, опровергающие данное обстоятельство, суду не предоставлены.
В связи с изложенным суд приходит к выводу, что истец и ответчик имеют право на наследственное имущество в равных долях – по 1/4 доли в праве за каждым.
Граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права (ч. 1 ст. 9 ГК РФ). В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путём признания права.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу об обоснованности исковых требований в части признания права истца на 1/4 долю в праве на наследственное имущество и в части отмены выданных нотариусом свидетельств, поскольку истцом был доказан факт нарушения его прав обстоятельством выдачи ответчику свидетельств о праве на наследство по закону, и в силу статьи 3 ГПК РФ защите в суде подлежит нарушенное либо оспариваемое право.
Разрешая требование о погашении регистрационной записи, суд исходил из следующего.
Пунктом 1 статьи 131 ГК РФ установлено, что право собственности и другие вещные права на недвижимое имущество, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в ЕГРПН органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Согласно п. 1 статьи 2 ФЗ от 21.07.1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» государственная регистрация права на недвижимое имущество и сделок с ним - это юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения, перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с ГК РФ. В соответствии с ч. 1 ст. 17 данного Федерального закона основанием для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются вступившие в законную силу судебные акты.
Соответственно, оснований для погашении записи в ЕГРПН не имеется, в связи с чем, исковые требования в указанной части являются необоснованными и в их удовлетворении надлежит отказать.
Иные доводы ответчика, связанные с поведением истца, не влияют на выводы суда относительно заявленных требований и не препятствуют в принятии признания иска ответчиком.
Руководствуясь ст.ст. 173, 194-199 ГПК РФ, суд
Принять признание иска ответчиком.
Исковые требования Толстокорова А.А. к Толстокоровой Л.Н., третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика, Манухова И.А., Машковский К.А., Машковская Е.М., нотариус Тарасовского нотариального округа Панченко Н.М., о признании права общей долевой собственности на жилой дом в порядке наследования, отмене свидетельства о праве на наследство, погашении регистрационной записи – удовлетворить частично.
Признать за Толстокоровым А.А. и Толстокоровой Л.Н. право общей долевой собственности по 1/4 доли в праве за каждым на жилой дом литер «Ааа1», кадастровый номер №, общей площадью 119 кв.м., жилой площадью 71,7 кв.м., расположенный по адресу: в порядке наследования после смерти ФИО25, умершего ДД.ММ.ГГГГ, прекратив право собственности Толстокоровой Л.Н. на 1/2 долю в праве на указанное имущество.
Отменить свидетельство о праве на наследство по закону от 12.10.2001 года, зарегистрированное в реестре за №, выданное нотариусом Тарасовской государственной нотариальной конторы на 1/2 долю в праве собственности на жилой дом, литер «Ааа1», общей площадью 119 кв.м. жилой площадью 71,7 кв.м., расположенный по адресу:
Отменить свидетельство о праве на наследство по закону от 12.10.2001 года, зарегистрированное в реестре за №, выданное нотариусом Тарасовской государственной нотариальной конторы на 1/4 долю в праве собственности на жилой дом, литер «Ааа1», общей площадью 119 кв.м. жилой площадью 71,7 кв.м., расположенный по адресу: .
Отменить свидетельство о праве собственности от 12.10.2001 года, зарегистрированное в реестре за №, выданное нотариусом Тарасовской государственной нотариальной конторы на 1/4 долю в праве собственности на жилой дом, литер «Ааа1», общей площадью 119 кв.м. жилой площадью 71,7 кв.м., расположенный по адресу: .
В удовлетворении остальной части исковых требований Толстокорову А.А. отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ростовский областной суд через Тарасовский районный суд Ростовской области в течение одного месяца со дня вынесения решения в окончательной форме.
Судья С.В. Шаповалова
Решение в окончательной форме составлено 14.08.2015 года